El Grupo Google está llevando a cabo el Programa de compatibilidad de servidores de terceros de Google (el"Programa"), en el que Usted (un servidor de terceros, proveedor de investigación o proveedor de rich media) desea participar. Para participar en el Programa, deberá firmar el presente Acuerdo. Tras firmar este Acuerdo, Usted se someterá a un proceso de certificación. Si supera el proceso de certificación, Google le notificará su designación para participar en el Programa, que estará sujeta a los términos y condiciones que se establecen a continuación. Los términos definidos figuran en el Anexo 1.
1 Participación en el Programa.
Si completa satisfactoriamente el proceso de certificación, Google le notificará: (a) que ha sido designado para participar en el Programa; (b) la(s) propiedad(es) web que están disponibles en virtud del Programa; (c) las regiones geográficas en las que se permite su participación; y (d) cuando proceda, la tecnología con respecto a la cual ha sido certificado y que puede utilizar en su participación en el Programa.
2 Políticas.
Usted deberá cumplir con: (a) las Políticas del Programa; y (b) las Especificaciones.
3 Niveles de servicio y contactos.
Si Google se lo solicita, Usted deberá publicar un anuncio en una propiedad web tal y como se especifique en dicha solicitud. Deberá cumplir los Niveles de servicio en todo momento. Deberá asegurarse de que las Personas de Contacto estén disponibles durante el Horario Laboral Normal para ayudar a Google a resolver los problemas relacionados con Su participación en el Programa.
4. políticas de privacidad.
Usted debe mantener, mostrar y hacer fácilmente accesible a los usuarios finales una política de privacidad que cumpla con la legislación aplicable y proporcione información sobre sus prácticas de recopilación de datos, incluyendo (sin limitación) información sobre el tipo de datos que recopila, los fines para los que procesará los datos, cualquier divulgación que se hará de los datos y su uso de cualquier mecanismo de seguimiento, incluidas las cookies, e información sobre cómo desactivar esos mecanismos de seguimiento.
5 Características de marca y publicidad.
Por la presente, concede al Grupo Google una licencia no exclusiva, exenta del pago de derechos de autor y no sublicenciable para utilizar Sus rasgos de marca en relación con el Programa, lo que incluye, sin limitación, identificarle como participante designado en virtud del Programa. No podrá indicar que participa en el Programa ni revelar su relación con ningún miembro del Grupo Google en virtud del presente Acuerdo sin la aprobación previa por escrito de Google.
6 Información de Google.
Las partes acuerdan que Google y/o una empresa del Grupo Google: (a) poseerán todos los derechos sobre toda la Información de Google; y (b) en la medida en que sea aplicable, conservarán y utilizarán la Información de Google de acuerdo con las políticas de privacidad del Grupo Google. Sin limitar los derechos de cualquier miembro del Grupo Google sobre la Información de Google, Google se asegurará de que el Grupo Google no revele Información identificativa a terceros (excepto a asesores, agentes o contratistas del Grupo Google que estén sujetos a obligaciones de confidencialidad por escrito) a menos que (i) un miembro del Grupo Google haya obtenido su consentimiento previo por escrito; (ii) un miembro del Grupo Google llegue a la conclusión de que la divulgación es obligatoria por ley o crea de buena fe que es razonablemente necesaria para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de cualquier miembro del Grupo Google, de sus usuarios o del público; o (iii) dicha Información identificativa se haya agregado de forma que ningún tercero pueda identificarle a Usted o a un anunciante concreto como el sujeto o la fuente de la información.
7. su uso de la Información identificativa.
Por la presente, Google le concede una licencia no exclusiva, libre de regalías, irrevocable, mundial, perpetua y no sublicenciable para conservar y utilizar la Información identificativa. Usted no podrá revelar ningún tipo de Información identificativa, excepto al anunciante con el que el contenido esté directamente relacionado y/o a la agencia designada por dicho anunciante, siempre que dicha revelación esté sujeta a obligaciones de confidencialidad por escrito.
8 Confidencialidad.
A excepción de lo establecido en la cláusula 7, Usted no podrá revelar Información confidencial sin el consentimiento previo por escrito de Google, a menos que dicha revelación sea obligatoria por ley.
9 Inspección de cumplimiento.
Google podrá llevar a cabo auditorías de vez en cuando para garantizar el cumplimiento del presente Acuerdo y el correcto funcionamiento de Su tecnología, con el fin de conciliar discrepancias y validar metodologías de investigación y prácticas de datos. Para ello, deberá proporcionar a Google un acceso razonable a sus instalaciones, tecnología y registros.
10. prohibiciones.
Salvo que un miembro del Grupo Google lo autorice expresamente por escrito, Usted no podrá utilizar ningún medio automatizado para acceder a los Servicios de Google o a cualquier sitio web que sea propiedad de un socio de Google o que esté gestionado por este, ni para realizar consultas en ellos o recopilar datos de cualquier otro modo. Salvo en la medida en que dicha acción no pueda prohibirse por ley, Usted no podrá modificar, copiar, adaptar, traducir, preparar obras derivadas, descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar ni intentar obtener el código fuente de ninguno de los Servicios de Google, ni crear ni intentar crear un servicio o producto sustitutivo o similar mediante el uso o el acceso a cualquiera de los Servicios de Google.
11 Cambios en el Programa.
Google se reserva el derecho a modificar, suspender o interrumpir todos o cualquiera de los aspectos del Programa en cualquier momento y por cualquier motivo, sin incurrir en responsabilidad alguna. Si se interrumpe el Programa, las partes acuerdan que el presente Acuerdo finalizará automáticamente.
12 Suspensión y rescisión.
Google podrá suspender o revocar su designación en cualquier momento notificándoselo por escrito y exponiendo los motivos de dicha suspensión o revocación. Usted podrá retirarse del Programa en cualquier momento mediante notificación por escrito a Google. Si Google revoca Su nombramiento o Usted se retira del Programa, el presente Acuerdo finalizará automáticamente. Durante cualquier periodo de suspensión de Su nombramiento, Usted no podrá participar en el Programa. Cualquier rescisión del presente Acuerdo no afectará a ningún otro derecho o recurso de las partes en virtud del presente Acuerdo, en derecho o en equidad, y no afectará a ningún derecho o responsabilidad acumulados de cualquiera de las partes en la fecha de rescisión.
13 Ausencia de aval.
El Grupo Google: (a) no representa ni respalda: (i) la calidad, precisión, fiabilidad, integridad o legalidad de sus sistemas; o (ii) su cumplimiento del Programa; (b) no está obligado a revisar el contenido distribuido por usted; y (c) no es responsable de sus actos u omisiones.
14 Ausencia de declaraciones y garantías.
14.1 En la medida en que la ley lo permita, el Programa y las propiedades web del Grupo Google y del Asociado de Google se proporcionan "tal cual".
14.2 En la medida en que lo permita la ley, y salvo que se especifique lo contrario en el presente Acuerdo, quedan excluidos todos los términos, condiciones, representaciones y garantías expresos e implícitos.
14.3 Usted no podrá: (i) realizar declaraciones ni ofrecer garantías a ningún anunciante o agencia en relación con el nivel de impresiones, clics o conversiones de ningún anuncio o contenido asociado a cualquiera de los Servicios de Google; ni (ii) declarar ni garantizar el momento de entrega de ninguna impresión, clic o conversión de ningún anuncio u otro contenido mostrado en ninguna propiedad web del Grupo Google o de Google Partner.
15 Declaraciones y garantías. Usted declara y garantiza que (a) toda la información proporcionada por Usted a Google para inscribirse en el Programa es correcta, completa y actual; (b) mantendrá durante toda la vigencia del presente Acuerdo todos los derechos necesarios para permitir al Grupo Google utilizar las Funciones de su marca de conformidad con el presente Acuerdo; (c) no introducirá, como resultado de sus actos u omisiones, malware, spyware u otro código en ninguna propiedad web del Grupo Google o de un socio de Google que pueda alterar o interrumpir cualquier programa, producto, servicio o dispositivo; y (d) cumplirá todas las leyes aplicables en el desempeño del presente Acuerdo.
16 Limitaciones de responsabilidad; fuerza mayor.
16.1 Ninguna disposición del presente Acuerdo excluirá ni limitará la responsabilidad de Google por: (i) muerte o lesiones personales derivadas de la negligencia de Google; o (ii) fraude o tergiversación fraudulenta.
16.2 Sin perjuicio de lo estipulado en la cláusula 16.1, Google no será responsable en virtud del presente Acuerdo (ya sea contractual, extracontractual o de otro tipo) de: (i) cualquier pérdida de beneficios o fondo de comercio; o (iii) cualquier pérdida especial, indirecta o consecuente; en cualquier caso, independientemente de que dichas pérdidas estuvieran o no contempladas por las partes en la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo.
16.3 Sin perjuicio de lo dispuesto en las cláusulas 16.1 y 16.2, la responsabilidad total de Google derivada o relacionada con el presente Acuerdo (ya sea contractual, extracontractual o de otro tipo) se limitará a 30.000 euros (treinta mil euros).
16.4 Sin perjuicio de lo anterior, ninguna de las partes será responsable de ningún fallo o retraso derivado de cualquier circunstancia que escape al control razonable de dicha parte.
17 Indemnización. Usted indemnizará a las Personas Indemnizadas por todas las pérdidas, daños y gastos en que incurran como consecuencia de reclamaciones de terceros contra dichas Personas Indemnizadas derivadas de, o relacionadas con, Sus Elementos de Marca, Su participación en el Programa y/o Su incumplimiento del Contrato. Tras recibir una reclamación de terceros, las Personas Indemnizadas: (a) le notificarán sin demora dicha reclamación; (b) le proporcionarán información, asistencia y cooperación razonables para defender la reclamación; y (c) le otorgarán pleno control y autoridad exclusiva sobre la defensa y resolución de dicha reclamación. Usted no será responsable en virtud de esta indemnización en la medida en que dicha responsabilidad se derive del incumplimiento del presente Acuerdo por parte de Google.
18 Varios. El presente Acuerdo se regirá e interpretará de conformidad con la legislación inglesa. Por la presente, las partes se someten a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ingleses con respecto a cualquier disputa o asunto derivado o relacionado con el presente Acuerdo. Ninguna disposición del presente Acuerdo limita el derecho de Google a obtener medidas cautelares y provisionales contra Usted para proteger las marcas del Grupo Google o para hacer cumplir cualquier obligación de confianza en cualquier otro tribunal de jurisdicción competente o simultáneamente en más de un tribunal de jurisdicción competente. El presente Acuerdo y los documentos a los que en él se hace referencia constituyen el acuerdo íntegro entre las partes en relación con el objeto del presente Acuerdo y sustituyen a cualquier entendimiento, compromiso, contrato o declaración oral o escrita anterior en relación con el objeto del presente Acuerdo. Cada una de las partes reconoce y acepta que, al suscribir el presente Acuerdo, no se ha basado, ni se basará, en ninguna declaración, garantía, contrato colateral u otra garantía realizada por o en nombre de cualquiera de las partes antes de suscribir el presente Acuerdo, salvo las establecidas en el presente Acuerdo y en los documentos a los que se hace referencia en el mismo. Las partes acuerdan que son contratistas independientes y que el presente Acuerdo no crea una agencia, asociación o empresa conjunta de ningún tipo. Salvo en lo que respecta a las Empresas del Grupo Google y a los Socios de Google, ninguna disposición del presente Acuerdo creará ni conferirá derechos u otros beneficios a favor de ninguna persona distinta de las partes del presente Acuerdo. Google seguirá siendo responsable de cualquier incumplimiento del presente Acuerdo causado por un acto u omisión de una Empresa del Grupo Google. Todas las notificaciones deben realizarse por escrito y dirigirse al departamento jurídico de la otra parte y al contacto comercial principal indicado en el Anexo 3. La notificación se considerará efectuada cuando se reciba o, si se envía por correo electrónico, cuando se verifique su recepción. El no ejercicio o el retraso en el ejercicio de cualquier derecho o recurso en virtud del presente Acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o recurso (ni a ningún otro). La invalidez, ilegalidad o inaplicabilidad de cualquier disposición (o parte de una disposición) del presente Contrato no afectará a la continuación en vigor del resto de la disposición (cuando proceda) y del presente Contrato. Usted no subcontratará, cederá ni transferirá de ningún otro modo sus derechos u obligaciones en virtud del presente Acuerdo, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo por escrito de Google. Google podrá ceder o transferir cualquiera de sus obligaciones o derechos en virtud del presente Acuerdo, total o parcialmente, a su entera discreción, a una empresa del Grupo Google.
Anexo 1
TÉRMINOS DEFINIDOS
"Características de marca" significa los nombres comerciales, marcas registradas, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio y otras características de marca distintivas de una parte.
Por "Información confidencial" se entiende: (a) el Programa y todos los materiales relacionados, la existencia y el contenido del Acuerdo y cualquier información proporcionada en virtud del Acuerdo; (b) la Información de Google; y (c) cualquier otra información que esté marcada como confidencial o que normalmente se consideraría confidencial. La Información confidencial no incluye la información que: (i) haya pasado a ser de dominio público sin que Usted haya incumplido el presente Acuerdo; (ii) haya sido desarrollada de forma independiente sin acceso a la Información confidencial, como se demuestra por escrito; (iii) haya sido recibida legítimamente por Usted de un tercero sin que dicho tercero haya incumplido ninguna obligación de confidencialidad.
"Personas de contacto" se refiere a las personas que figuran en el Anexo 3.
"Grupo Google" hace referencia a Google y a las empresas del Grupo Google.
"Empresa del Grupo Google" significa: (a) cualquier empresa matriz de Google; (b) cualquier entidad corporativa de la que Google tenga el control directo o indirecto; y/o (c) cualquier entidad corporativa controlada directa o indirectamente por la misma persona o grupo de personas que Google. Una persona o grupo de personas que puedan controlar o influir directa o indirectamente en la política de una entidad corporativa, pero sin tener una participación mayoritaria en dicha entidad corporativa, podrá considerarse que tiene el control de la misma. La referencia a una persona incluye tanto a una persona jurídica (como una sociedad limitada) como a una persona física.
Por"Información de Google" se entiende la información recopilada por cualquier miembro del Grupo Google a partir del uso que Usted hace del Programa.
"Socio de Google" hace referencia a un editor externo con el que un miembro del Grupo Google ha llegado a un acuerdo o pacto (de cualquier tipo) en virtud del cual el editor externo permite a cualquier miembro del Grupo Google mostrar publicidad en las propiedades web de dicho editor externo o de otro editor externo.
Por"Servicios de Google" se entiende el Programa y cualquier otro programa, producto, servicio, sitio web, documentación o software del Grupo Google.
"Información identificativa" hace referencia a cualquier Información de Google que le identifique a Usted o a un anunciante específico cuyo contenido proporcione o haya proporcionado a Google como parte del Programa como fuente o sujeto de la información.
Por"Personas indemnizadas" se entenderá Google, cada una de las Empresas del Grupo Google y cada uno de los Socios de Google.
"Horario normal de oficina" significa de lunes a viernes (inclusive) excluyendo los días festivos legales en Inglaterra y Gales de 09:00 a 17:00 GMT (inclusive).
"Políticas del programa" se refiere a las políticas y directrices del programa que el Grupo Google pone a disposición periódicamente, incluidas, entre otras, la Política de publicación de anuncios de terceros disponible en http://adwords.google.com/support/bin/answer.py?answer=94230, las Directrices editoriales (https://adwords.google.com/select/guidelines.html) y las Directrices sobre marcas comerciales (www.google.com/permissions/guidelines.html).
"Niveles de servicio" se refiere a los niveles de servicio establecidos en el Anexo 2 y actualizados por Google cada cierto tiempo.
Por"Especificaciones" se entenderá cualquier especificación publicitaria, técnica, política o de contenido facilitada por Google en cada momento.
Programa 2
NIVELES DE SERVICIO
Lo harás:
- proporcionar un contacto comercial y técnico principal y secundario, así como un contacto para asistencia 24 horas al día, 7 días a la semana, tal y como se indica en el Anexo 3.
- proporcionar una resolución en dos horas a cualquier consulta de asistencia que Google pueda realizar. Si existe una discrepancia entre las métricas contabilizadas por Google y sus métricas superior al 10%, deberá: (a) identificar el origen de dicha discrepancia y proporcionar una solución en un plazo de 48 horas; y (b) proporcionar a Google acceso a datos suficientes para validar su análisis.
- ayudar a Google a resolver cualquier disputa con un anunciante o una agencia designada por dicho anunciante relacionada con una discrepancia entre las métricas contabilizadas por Google y Sus métricas.
Programa 3
PERSONAS DE CONTACTO
Deberá proporcionar a Google información de contacto correcta y actualizada de las siguientes personas de contacto:
Contacto comercial
Nombre y apellidos:
Cargo:
Teléfono:
Email:
Contacto técnico
Nombre y apellidos:
Cargo:
Teléfono:
Email: